Học tiếng Anh không chỉ là ngữ pháp và từ vựng. Để nói chuyện như người bản xứ, bạn cần bỏ túi thêm idioms – PMP giới thiệu cho bạn 17 idioms cực kỳ phổ biến trong giao tiếp Tiếng Anh!
Danh sách idioms
On the same page – có cùng quan điểm
👉 Let’s make sure we’re on the same page before we start.
Cut to the chase – đi thẳng vào vấn đề
👉 Okay, let’s cut to the chase. What do you really want?
Bite the bullet – chấp nhận khó khăn và tiếp tục
👉 We just have to bite the bullet and finish this project.
Hit the books – học hành nghiêm túc
👉 Exams are near, it’s time to hit the books.
The ball is in your court – đến lượt bạn hành động
👉 I’ve done my part, now the ball is in your court.
Burn the midnight oil – thức khuya làm việc/học bài
👉 He had to burn the midnight oil to meet the deadline.
Break a leg – chúc may mắn
👉 Good luck with your performance. Break a leg!
Feeling blue – cảm thấy buồn
👉 She’s feeling blue after the exam results.
It’s not rocket science! – đâu có gì khó đâu
👉 Come on, it’s not rocket science!
Keep someone at arm’s length – giữ khoảng cách
👉 I try to keep that problem at arm’s length.
Let the cat out of the bag – tiết lộ bí mật
👉 He accidentally let the cat out of the bag about the surprise party.
Make heads or tails of something – không hiểu nổi
👉 I can’t make heads or tails of this report.
No pain, no gain – không có công sức thì không có thành công
👉 Keep going! No pain, no gain.
Out of the blue – bất ngờ
👉 She called me out of the blue yesterday.
Put all your eggs in one basket – dồn hết niềm tin vào một thứ
👉 Don’t put all your eggs in one basket.
Steel yourself – chuẩn bị tinh thần
👉 Steel yourself. The news might be tough.
Under the weather – cảm thấy không khỏe
👉 I’m feeling under the weather today.
Lời kết
Chỉ cần thêm idioms vào giao tiếp hằng ngày, tiếng Anh của bạn sẽ tự nhiên và “chất” hơn hẳn.
👉 Thử chọn ngay 2–3 idioms bạn thích và dùng ngay trong hôm nay nhé!
