IDIOMS TIẾNG ANH CHỦ ĐỀ MUA SẮM – “BÍ KÍP” NÓI TIẾNG ANH TỰ NHIÊN NHƯ NGƯỜI BẢN XỨ
Mua sắm là một phần quen thuộc trong cuộc sống hằng ngày và cũng là chủ đề thường xuyên xuất hiện trong giao tiếp tiếng Anh, từ nói chuyện với bạn bè, đi du lịch đến môi trường công sở. Để diễn đạt tự nhiên và linh hoạt hơn, người bản xứ rất hay sử dụng idioms (thành ngữ) thay vì chỉ dùng từ vựng thông thường. PMP English gợi ý những idioms phổ biến liên quan đến chủ đề mua sắm mà bạn nên học và áp dụng ngay.
1. A good deal
Ý nghĩa: Món hời, mua được giá tốt
I got this dress for 50% off. It’s a good deal.
2. A steal
Ý nghĩa: Rẻ bất ngờ, rẻ “không tưởng”
This bag was only $10 – it was a steal!
3. Break the bank
Ý nghĩa: Quá đắt, vượt quá khả năng chi trả
That luxury watch would definitely break the bank.
4. Cost an arm and a leg
Ý nghĩa: Rất đắt đỏ
The apartment furniture cost an arm and a leg.
5. Shop till you drop
Ý nghĩa: Mua sắm đến khi mệt lả
We shopped till we dropped during the year-end sale.
6. Window shopping
Ý nghĩa: Chỉ xem, không mua
I’m just window shopping after work.
7. Impulse buy
Ý nghĩa: Mua bộc phát, không có kế hoạch
Most snacks at the checkout counter are impulse buys.
8. Get your money’s worth
Ý nghĩa: Đáng tiền, xứng đáng với số tiền bỏ ra
This jacket is expensive, but you get your money’s worth.
9. Go on a shopping spree
Ý nghĩa: Mua sắm “thả ga” trong thời gian ngắn
She went on a shopping spree after getting her bonus.
10. Pay through the nose
Ý nghĩa: Trả giá quá cao
Tourists often pay through the nose at souvenir shops.
11. Cut-price
Ý nghĩa: Giảm giá mạnh
They sell cut-price clothes at that outlet.
12. Second-hand bargain
Ý nghĩa: Món hời đồ cũ
You can find many second-hand bargains online.
Vì sao nên học idioms chủ đề mua sắm?
Idioms giúp bạn:
-
Diễn đạt tự nhiên, giống người bản xứ hơn
-
Dễ hiểu các cuộc hội thoại đời sống, phim ảnh, video tiếng Anh
-
Nâng cao điểm số trong bài nói và bài viết TOEIC – IELTS
Thay vì học từng từ riêng lẻ, việc ghi nhớ idioms theo chủ đề quen thuộc như mua sắm sẽ giúp bạn phản xạ nhanh hơn và sử dụng tiếng Anh linh hoạt hơn trong thực tế. Hãy thử chọn 2–3 idioms mỗi ngày, đặt câu với những tình huống bạn thường gặp để ghi nhớ lâu hơn.
Đừng quên lưu lại bài viết và thực hành thường xuyên để biến idioms thành “vũ khí” giao tiếp tiếng Anh của bạn!
